Показатель рН может быть чрезвычайно подвижным и заметно изменяться в аквариуме в течении дня. Значения активной реакции воды, только что налитой из-под крана, отстоянной и аквариумной, взятой на испытания утром и вечером могут сильно отличаться друг от друга. Поэтому однажды измерив значение рН воды, взятой из-под крана, нельзя считать, что эта величина раз и навсегда установлена для всего вашего аквариумного хозяйства. Мы специально подчеркиваем это обстоятельство, так как не раз встречали людей поступивших именно так. Особенно заметны эти колебания в мягкой воде с незначительной карбонатной жесткостью. Такая вода, к примеру, течет из водопроводных кранов в большинстве районов Санкт-Петербурга. Если сразу же измерить её активную реакцию, то получаются значения близкие к 6.2-6.4. После отстаивания в течении нескольких дней значения рН обычно вырастают до 6.9-7.2, а вот оказавшись в аквариуме с гранитным или базальтовым грунтом она со временем начинает закисать. Спустя месяц при утренних замерах в аквариумах с обильной растительностью можно получить величины порядка 5.0–5.5. В аквариумах с небольшим количеством растений или же вовсе без оных может быть и 4.7, причем круглосуточно. Вода при этом остается как говорится "чистой и прозрачной", а рыбки в большинстве своём живыми (если только это не малавийские и таньганийские цихлиды и живородящие рыбки). Некоторую убыль рыбьего населения (понятно, что в таких условиях она неизбежна) незадачливый любитель-аквариумист вскоре решает пополнить в ближайшем зоомагазине. Он покупает рыб тех же видов, что у него уже есть, затем торопится домой и выливает содержимое полиэтиленового мешочка в аквариум. Случается страшное… Оказавшись на новом месте рыбы тут же поджимают плавники, потом начинают метаться по аквариуму, судорожно вздрагивать, пытаться выпрыгнуть из него и вскоре в конвульсиях погибают. Аквариумист недоволен: ему, очевидно, продали каких-то бракованных рыб. Он сложил их опять в мешочек и, хотя это уже явно было лишним, даже воды из аквариума в него налил, а затем отнес обратно в магазин. Мы рассказываем не гипотетическую, но случившуюся в реальной жизни историю, поэтому знаем как повел себя продавец. Он протестировал принесенную воду и объяснил начинающему аквариумисту в чем дело. Ему посоветовали купить и положить в аквариум туф (основным компонентом этого пористого камня является карбонат кальция, который постепенно растворяясь, подщелачивает воду), почаще, но понемногу менять воду и конечно же регулярно измерять рН. Все нормализовалось в течение месяца и в дальнейшем этот аквариумист - теперь уже отнюдь не новичок, успешно содержал в своем аквариуме многих рыб, в том числе и капризных.
А в самом деле, можно новых рыб сразу переселять из пакета в аквариум? Даже если вы убедились, что температура и активная реакция воды в вашем аквариуме и в пакете для транспортировки рыбы очень близки друг к другу, то делать этого всё равно не стоит. По своему химическому составу вода может сильно различаться и резкий перевод рыбы из одной воды в другую вызовет у неё сильную стрессовую реакцию (хотя и не убьет её). Такая рыба в дальнейшем может заболеть, к примеру, ихтиофтириозом. И тем не менее, если рН и температура воды в аквариуме и той воды в которой рыба транспортировалась отличаются друг от друга незначительно (не более чем на 0.5 единицы), то перевод её в новую воду займет совсем немного времени – около 15 минут. Собственно с такой скоростью и можно изменять рН воды, при переводе рыбы из одной емкости в другую: не быстрее чем 0.5 единицы в 15 минут. Но если, показатели активной реакции воды исходно отличались более чем на единицу, то скорость перевода должна быть заметно медленнее. Для того, чтобы перевести рыбу из воды с рН=6.0 в воду с рН=7.0 потребуется не менее часа, а для чувствительных видов этот процесс займет еще больше времени.